-
1 руководство по применению
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по применению
-
2 руководство по применению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > руководство по применению
-
3 руководство по применению
( узлов или деталей) application guideАнгло-русский словарь технических терминов > руководство по применению
-
4 Руководство по применению
Finances: Implementation GuidanceУниверсальный русско-английский словарь > Руководство по применению
-
5 руководство по применению
Finances: Implementation GuidanceУниверсальный русско-английский словарь > руководство по применению
-
6 руководство к применению
Универсальный русско-немецкий словарь > руководство к применению
-
7 руководство по применению
n1) comput. Gebrauchsanleitung, Manual (аппаратуры или программного продукта)2) milit. Gebrauchsvorschrift3) eng. Anwendungshinweise4) artil. (боевому) Gebrauchsanweisung5) f.trade. Anwendungsinstruktion, GebrauchsanweisungУниверсальный русско-немецкий словарь > руководство по применению
-
8 руководство по применению
Русско-немецкий автомобильный словарь > руководство по применению
-
9 руководство по применению
eng. (àíãë.: handbook; manual; guidebook; instructions; maintenance manual // íåì.: Gebrauchsanweisung; Bedienungsanleitung) kasutamisjuhendРусско-эстонский универсальный словарь > руководство по применению
-
10 руководство по применению
Russian-English dictionary of construction > руководство по применению
-
11 руководство по применению
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > руководство по применению
-
12 руководство по применению
( узлов или деталей) application guideРусско-английский политехнический словарь > руководство по применению
-
13 руководство по применению и использованию фирменного стиля
руководство по применению и использованию фирменного стиля
брендбук
Руководство представляет собой свод единых правил определения бренда, его атрибутов и регулирует порядок его использования в различных ситуациях (включает все основные правила по использованию бренда и элементов образа Игр, цветов, девизов, шрифтов и т. д.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
brand book
Set of unified rules for identifying the brand, its attributes, is a guide to using the brand in different lanes (includes all main rules for usage of brand and Look of the Games elements, colors, motto, fonts, etc).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по применению и использованию фирменного стиля
-
14 руководство по применению технологий
руководство по применению технологий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по применению технологий
-
15 руководство по применению анализа, специфичного для данной АЭС
Engineering: plant-unique analysis-applications guideУниверсальный русско-английский словарь > руководство по применению анализа, специфичного для данной АЭС
-
16 руководство по применению и монтажу в строительстве
Engineering: building services application and installation guideУниверсальный русско-английский словарь > руководство по применению и монтажу в строительстве
-
17 руководство по применению искробезопасных систем
Универсальный русско-английский словарь > руководство по применению искробезопасных систем
-
18 руководство по применению поршней
Engineering: piston application guideУниверсальный русско-английский словарь > руководство по применению поршней
-
19 руководство по применению теста
Psychoanalysis: test manualУниверсальный русско-английский словарь > руководство по применению теста
-
20 инструкция, руководство по применению
General subject: rulebookУниверсальный русско-английский словарь > инструкция, руководство по применению
См. также в других словарях:
руководство по применению — [Интент] Тематики проектирование, документация EN application guide … Справочник технического переводчика
руководство по применению и использованию фирменного стиля — брендбук Руководство представляет собой свод единых правил определения бренда, его атрибутов и регулирует порядок его использования в различных ситуациях (включает все основные правила по использованию бренда и элементов образа Игр, цветов,… … Справочник технического переводчика
руководство по применению технологий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technology manual … Справочник технического переводчика
Руководство: Руководство по применению стеклотканевых конструкционных сеток и серпянок "СТРОБИ" при проектировании и строительстве зданий — Терминология Руководство: Руководство по применению стеклотканевых конструкционных сеток и серпянок "СТРОБИ" при проектировании и строительстве зданий: 4. Сетки должны быть щелочестойкими. По норме щелочестойкости для всех марок сеток… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по применению труб с индустриальной изоляцией из ППУ производства ЗАО "МосФлоулайн" — Терминология Руководство по применению труб с индустриальной изоляцией из ППУ производства ЗАО "МосФлоулайн": 6.5. Категорически недопустимо затопление трассы водой! 6.6. Теплоизоляция сварных стыков на трассе и засыпка теплопроводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54134-2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Выбросы парниковых газов — Терминология ГОСТ Р 54134 2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Выбросы парниковых газов оригинал документа: 3.4.1 аккредитация: Аттестация третьей стороны, действие которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14001-2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению — Терминология ГОСТ Р ИСО 14001 2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению оригинал документа: 3.1 аудитор (auditor): Лицо, обладающее компетентностью для проведения аудита (проверки). [ИСО 9000:2000, 3.9.9].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51901.5-2005: Менеджмент риска. Руководство по применению методов анализа надежности — Терминология ГОСТ Р 51901.5 2005: Менеджмент риска. Руководство по применению методов анализа надежности оригинал документа: 3.3 компонент (component): Элемент, рассматриваемый на самом низком иерархическом уровне при анализе системы. Определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51901.4-2005: Менеджмент риска. Руководство по применению при проектировании — Терминология ГОСТ Р 51901.4 2005: Менеджмент риска. Руководство по применению при проектировании оригинал документа: 3.5 менеджмент риска (risk management): Систематическое приложение политики, процедур и методов управления к задачам определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54199-2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при выработке электрической энергии — Терминология ГОСТ Р 54199 2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при выработке электрической энергии оригинал документа: 3.2 государственный реестр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54200-2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при сжигании различных видов топлив — Терминология ГОСТ Р 54200 2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при сжигании различных видов топлив оригинал документа: 3.2 государственный реестр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации